SLK σημαίνει δυναμικές επιδόσεις και ευελιξία υψηλού επιπέδου. Οι οδηγοί που απολαμβάνουν την ταχύτητα, πρέπει να είναι και σε θέση να αλλάζουν γρήγορα ταχύτητες. Αυτός είναι ο λόγος που η ισχύς των επιμέρους κινητήρων μεταδίδεται μέσω συστημάτων μετάδοσης που έχουν προσαρμοστεί στο ταμπεραμέντο κάθε μοντέλου οχήματος. Στο βασικό εξοπλισμό περιλαμβάνεται ένα μηχανοκίνητο κιβώτιο 6 ταχυτήτων, ενώ για την SLK 200 KOMPRESSOR διατίθεται προαιρετικά ένα αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων 5 ταχυτήτων. Το αυτόματο κιβώτιο ταχυήτων 7G-TRONIC διατίθεται με τους 6κύλινδρους κινητήρες. Περιλαμβάνεται και στο βασικό εξοπλισμό με την SLK 55 AMG.

Το αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων 7G-TRONIC με τις επτά ταχύτητες που διαθέτει προσαρμόζεται τέλεια σε κάθε οδηγική κατάσταση. Οι επτά ταχύτητες εξασφαλίζουν μικρές μεταβολές των στροφών κατά τη μετάβαση από τη μία ταχύτητα στην άλλη, με αποτέλεσμα ανεπαίσθητες αλλαγές ταχυτήτων και χαμηλότερο μέσο επίπεδο στροφών. Επιπλέον, υπάρχει η δυνατότητα πολλαπλών κατεβασμάτων για ιδιαίτερα γρήγορη επιτάχυνση κάθε στιγμή.